Etre ou ne pas être - W. Mesguich et R. Stella - théâtre des Gémeaux parisiens

affiche©Sarah Barzyk

Théâtre des Gémeaux Parisiens ICI
Festival SenS

Festival OFF Avignon : Théâtre des Corps Saints
Durée 1h20

Etre ou ne pas être

Ecriture et mise en scène William Mesguich et Rebecca Stella

 

Football or not football ? Telle est la question !

Quel bonheur que ce spectacle ! Avec Être ou ne pas être, William Mesguich et sa petite sœur Rebecca Stella nous offrent une parenthèse théâtrale d’une fraîcheur absolue, à la fois tendre, émouvante et diablement drôle.

Le jeune William grandit dans un milieu d'artistes et d'intellectuels. Mais entre les répétitions de son père avec Antoine Vitez et les ombres bienveillantes de Beckett, Tchekhov ou Shakespeare, le gamin, lui, n'a d'yeux que pour son ballon rond. Ses héros se nomment Platini ou Maradona.

Puis vient le drame : une vilaine blessure sur le terrain, infligée par un adversaire peu scrupuleux. C’est alors qu’un autre William – le dramaturge – vient au secours du footballeur blessé. De la pelouse aux planches, la ténacité reste la même.

Sur scène, William Mesguich s'en donne à cœur joie. Seul en scène (ou presque, tant sa sœur et lui ont peaufiné le sujet), il enchaîne les imitations savoureuses : une maman complètement déjantée qui hurle à chaque but de son Willy, un père toujours digne en toutes circonstances, des copains de vestiaire, un prof de théâtre peu avenant, un premier béguin.

Amateurs de foot ou de grand théâtre, foncez-y : on est tous prêts à faire une immense hola à William !

Anne Delaleu

17 mai 2026

Frères - C. Marchand - Avignon La Scala Provence

 

théâtre La Scala Provence  tel:+33 4 65 00 00 90

durée 1h15 

12h

Frères

Clément Marchand

Mise en scène : Clément Marchand

Avec Jean-Baptiste Guinchard et Guillaume Tagnati

Aimez-vous le foot ? aimez-vous la gastronomie ? que ce soit l’un ou l’autre, cette pièce est faite pour vous !

Deux jeunes gens, Maxime et Emile préparent le CAP cuisine. Maxime est fils de restaurateur, quant à Emile il rêve d’ouvrir un restaurant, mais surtout il est fan de foot !

Une solide amitié les unit, Maxime et le foot… il s’en passerait mais bon il fait des efforts pour son ami Emile. Tous les deux voyagent, partent en Italie, pour la cuisine, les filles et aussi la bagarre. Un jour Emile doit faire un choix décisif, que fera Maxime ?

L’amitié peut-elle résister aux épreuves, aux coups durs. Le mariage de l’un peut aussi creuser le fossé. 

Clément Marchand nous propose une belle histoire et aussi un constat sévère sur le travail des restaurateurs, des cuisiniers.

La mise en scène est parfois chorégraphique, en tout cas ne manque pas de rythme !

Jean-Baptiste Guinchard et Guillaume Tagnati sont excellents.

Anne Delaleu

Théâtre La Scala Provence

15 juillet 2023

Festival Teatro a corte - La partida - V. Cendoya

Site du château Racconigi
Site de la Compagnie Vero Cendoya

Anne Delaleu

Torino

Racconigi Parco

16 juillet 2016

 photos Domenico Corte

La partida

Vero Cendoya (Espagne)

L’Espagne et leur spectacle « La partida » nous n’échappons pas au foot, que l’Espagne adore (c’est vrai qu’ils ont de bonnes équipes eux !), danse et chant et participation active !

Un terrain de foot, des supporters de chaque équipe, grimés des couleurs qu'ils défendent.

Mais voilà, il y a sur le terrain cinq danseuses, vêtues de short, cinq footballeurs, et l'homme en noir, l'arbitre qui n'a pas commencé mais se fait copieusement siffler dès le départ ! ça commence plutôt mal pour lui, il s'en fiche il a d'autres projets, d'autres rêves...

La partie commence, les danseuses jouent de tous leurs atouts, elles ne sont pas toujours bonnes joueuses, elles usent de tout l'artifice féminin pour se forger une place, dans la vie ou et sur le terrain.

A la mi-temps, un fantastique numéro de cabaret par notre arbitre déjanté à fond, plumes et strass ! Si tous les arbitres faisaient comme lui, je veux bien rester devant mon écran de télé lors des matchs de foot que j'ai l'habitude de fuir…

Durant ce laps de temps, les filles ont revêtu une robe du même ton que leur maillot et les hommes plus "classes" enfilent un veston. Jeux de pouvoirs, de danses, les couples se font et se défont, jeux de ballons, mais n'oublions pas de marquer des buts, et les hommes ont plus de chance ou l'arbitre dans la poche. Les supporters sont là aussi pour hurler des encouragements ou des insultes comme toujours.

Un drôle de moment chorégraphique sur le foot. Le sport intéresse les artistes, les intellectuels qui se nourrissent de ces moments physiques dans leur fauteuil. Salvador Dali était un fou de foot !

Tout finira par un bal musette entre les danseurs, les footballeurs et le public.

Challenge théâtre 2016