L'usage du monde - N. Bouvier - Poche Montparnasse

 

Site du théâtre ICI
mardi au samedi 19h - dimanche 17h30
durée 1h10

L’usage du monde

Nicolas Bouvier

 

Adaptation Anne Rotenberg et Gérald Stehr
 
Mise en scène Catherine Schaub
 
Avec Samuel Labarthe
 
 

En 1953, Nicolas Bouvier se lance dans un grand et superbe voyage partant de la Suisse à bord de sa Fiat Topolino, il rejoint son ami Thierry à Belgrade. Les voilà partis, tous deux, ils traversent la Turquie, l’Iran, la Macédoine, l’Afghanistan, pour subvenir à leurs besoins, Thierry vend ses toiles, Nicolas travaille comme journaliste.

 

Il y a donc 70 ans, l’intérêt de ce récit était aussi de connaître les coutumes des pays traversés, les difficultés et les dangers, certains pays fermaient leurs frontières aux étrangers et surtout aux journalistes !

 

Bien entendu de nos jours, nous voyageons plus aisément, et le côté « nomade » de ces deux compagnons est savoureux ! Quelques photos et dessins projetés permettent aussi de mieux suivre le périple de Nicolas et Thierry.

 

Samuel Labarthe donne à ce récit initiatique, un humour et une émotion palpable, il m’a fait découvrir un écrivain-voyageur de plus. La mise en scène est sobre, le texte est riche de détails et je vais m’empresser de lire Nicolas Bouvier !

 
 

Anne Delaleu

Théâtre Poche Montparnasse

10 janvier 2023

Les poupées persanes - A.Asgharzadeh - Théâtre des Béliers parisiens

 

Site du théâtre ICI
durée 1h20
mardi au samedi 21h - dimanche 15h

Les poupées persanes
Aïda Asgharzadeh

Mise en scène : Régis Vallée

Avec : Aïda Asgharzadeh, Kamel Isker, Azize Kabouche, Toufan Manoutcheri, Sylvain Mossot, Ariane Mourier

1970, dans une bibliothèque à l’Université en Iran, deux jeunes hommes étudient la manière d’aborder une des étudiantes, qui elle, est plongée dans un livre, habillée à l’occidentale, moderne. Elle s’appelle Manijeh et le jeune homme Bijan, oui comme les deux amants de la légende perse.

 Copyright : Alejandro Guerrero

Nos quatre amis souhaitent la fin de la Monarchie, mais ils ne peuvent prévoir que la suite ne sera pas meilleure, surtout pour les femmes…

1999, sport d’hiver en France, vacances de Noël, Nelly et Bahar accompagnent en trainant les pieds, leur mère Françoise, celle-ci a accepté avec enthousiasme la proposition de son ami Jean-Farouk qui a loué un chalet à un pittoresque personnage !

 Copyright : Alejandro Guerrero

En France on attend avec impatience l’an 2000, enfin les jeunes filles s’ennuient ferme, Bahar fait les yeux doux à Haroun le fils de Jean-Farouk, ils suivent les mêmes études. Niloofar quant à elle brave l’autorité de sa mère, Françoise est gentille, mais elle est stricte sur l’éducation de ses filles, majeures ou pas, elles n’ont qu’à bien se tenir !

 Copyright : Alejandro Guerrero

Une belle réussite que cette pièce qui nous fait voyager de l’Iran en France, les comédiens sont excellents et bravo aussi pour les changements de décors et de costumes, les vidéos d’actualité aussi sont intéressantes.

Oui c’est une belle épopée qui nous est contée, des histoires d’amour plus fortes que la politique. On rit, on est ému, vraiment un beau moment de théâtre, de l’imagination, une mise en scène dynamique et beaucoup d’humour.

Anne Delaleu

4 septembre 2022

Théâtre des Béliers parisiens

Marx et la poupée - Artéphile

Site de l'Artéphile ICI
durée 1h10

Marx et la poupée

Maryam Madjidi

• Metteur en scène : Raph. France-Kullmann
• Avec : Aude Jarry, Clotilde Lebrun, Elsa Rozenknop

Que doit penser une petite fille, qui avec sa maman tente de fuir l’Iran ?

La petite Maryam du haut de ses presque 6 ans, se retrouve avec sa mère dans un bureau de l’aéroport, leur crime ? un voile mal posé a laissé échapper quelques mèches de cheveux...

Enfin grâce à une bonne âme, elles récupèrent leur passeport et les voilà en route pour la liberté à Paris !

Malgré tout, l’Iran manque à Maryam, à l’école elle ne veut pas parler français, disons que “ça ne sort pas” alors vient le temps de la solitude, et puis le persan elle a peur de l’oublier, alors elle parlera français mais en cachette au grand désespoir de ses parents.

Quelques années plus tard, la jeune Maryam retrouvera son pays, sa famille, l’oncle enfin libre, sa grand-mère, et l’odeur du pays, les paysages, d’autres amis.

Une mise en scène originale, la comédienne est doublée par une interprète en langage des signes, ainsi qu’une musicienne qui accompagne le récit.

Beaucoup d’émotions grâce à ces trois jeunes femmes et un beau récit à lire absolument !

Anne Delaleu

15 juillet 2019

Je change de file - S.Doraghi - Chêne Noir Avignon

Anne Delaleu - 11 juillet 2017

Théâtre du Chêne Noir

resa 04 9086 7487

mardi au dimanche - 11h

durée 1h10

Je change de file

de et avec Sarah Doraghi

Mise en scène Isabelle Nanty et Sharzad Doraghi-Karila

Après son succès au théâtre du Lucernaire à Paris, Sarah Doraghi est enfin au festival Off.

Tous les préjugés volent en éclats avec ce spectacle, elle a de l’abattage Sarah, fière de ses origines et fière d’être française, que de chemin parcouru pour la petite fille iranienne qui apprend le français avec la télé et Muriel Robin !

Elle a 10 ans lorsqu’elle arrive avec ses soeurs en France, elle ne connaît pas un mot de français, mais c’est le pays de la liberté, de l’égalité et de la fraternité. Son pays est en guerre, tout est calme à Paris, oui mais…

Sarah a une amie à l’école, elle est reçue par les parents et là, c’est la catastrophe, la petite Sarah découvre les préjugés sur son pays, sa religion, les iraniens en général ! puis ce sera une galerie de portraits, digne de La Bruyère, Sarah dresse un bilan peu flatteur des français, mais sans méchanceté, il faut reconnaître que la géographie et nous ça fait deux, et que même les bien-pensants envers les iraniens en font des tonnes pour se démarquer des autres !

Enfin, on s’amuse beaucoup avec Sarah, c’est une comédienne parfaite, imitatrice, danseuse et toujours un sourire charmeur.

On rit et on est ému par son histoire.